A party who brings a civil suit on the basis of specific facts, may afterwards, in
respect of the same facts, either link his action to that of the Legal Department, or undertake a
private prosecution, provided that he withdraws his initial civil suit.
Official text
Spot-checked
In force from 27 July 2005
Source page 19