(1) Where the division of services into lots is likely to have technical, financial or organizational advantages, the works, supplies or services shall be divided into lots of the same kind or according to their location.
(2) Bidding regulations shall determine the number, nature and size of the lots, as well as the conditions applicable to bidders, the required technical and financial capacity, and the terms and conditions for their award.
(3) On no account shall the purpose of allotment, in relation to the total cost of the project, be to elude control bodies.
(4) In case of allotment, each lot should give rise to a separate contract.
Official text
Transcription: Spot-checked
In force from 20-06-2018
Source page 27
The document's transcription was spot-checked against the supplied source; this does not confirm a line-by-line review of every provision.
How Lex Cameroon marks its texts →
Section 58 of the Public Contracts Code/akn/cm/act/decret/2018-06-20/2018-366
Report an error in this text
AI features are in beta
Where an official English or French text exists, we show it; where none does, we give
a translation, clearly marked as one and never presented as the official text. We make
every AI feature as accurate as we can, but it can be wrong and is not legal advice —
always check the cited official text.