Manager (s), whether appointed in the articles of association or not,may be removed from office
by a decision of the membersholding more than half of the equity interests. Any decision taken
in violation of this paragraph shall be null.
If theremoval from office is decided without just cause, it may give rise to payment of damages.
P. 99 of 267
Furthermore, the manager may be removed from office by the competent court within the
jurisdiction of the headquarters, for just cause, at the request of any member.
Resignation
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 98
Section 326 of the Acte uniforme révisé relatif au droit des sociétés commerciales et du groupement d'intérêt économique/akn/ohada/act/loi/undated/auscgie-2014