The company’s creditors may only bring an action against a member for the payment of private
company’s debts after the expiry of a period of sixty (60) days where such claim has
unsuccessfully been notified the company through an extra-judicial act.
This time limit may be extended by order of the president of the competent court through
summary proceedings without such extension exceeding 30 days.
Official translation
Spot-checked
In force from 17 April 1997
Source page 67