This Uniform Act shall be published in the official gazette of OHADA and the official gazettes
of States Parties.
It shall enter into force in accordance with the provisions of Article 9 of the Treaty on the
Harmonization of Business Law in Africa.
Done at Libreville on 10 April 1998
For the Republic of Benin
Moïse Mensa
Minister of Finance
For Burkina Faso
Larba Yarga
For the Republic of Cameroon
Joseph Belibi
Minister of Justice Secretary-General of the
Ministry of Justice
For the Central African Republic
Marcel Metefara
Minister of Justice
For the Republic of Côte d’Ivoire
Kouakou Brou Jean
Minister of Justice
For the Gabonese Republic
Marcel Eloi Rahandi Chambrier
Minister of Justice
For the Republic of Equatorial Guinea
Mrs. Evangelina - Filomena Oyo
Minister of Justice
For the Republic of Mali
Amidou Diabate
Minister of Justice
For the Republic of Niger
Issifou Abba Moussa
Minister of Justice
For the Republic of Senegal
Jacques Baudin
Minister of Justice
For the Togolese Republic
Assiba Amoussou-Guenou
Secretary of State in charge
of Finance
Official translation
Spot-checked
In force from 10 April 1998
Source page 88
Section 338 of the Acte uniforme portant organisation des procédures simplifiées de recouvrement et des voies d'exécution/akn/ohada/act/loi/undated/aupsrve-1998