Where there are many creditors concerned in the attachment of the movable property or many
registered and preferred creditors concerned in the attachment of immovable property they may
agree on a consensual sharing of the proceeds of the sale.
In such case, they shall forward a copy of their private agreement or authenticated deed to the
registry or to the auxiliary of justice holding the funds.
The creditors shall be paid within a period of fifteen days as soon as the agreement is received.
The balance shall be paid to the debtor within the same period.
Interest shall accrue at the legal rate upon the expiry of the said period, for any sums owed.
Official translation
Spot-checked
In force from 10 April 1998
Source page 86
Section 325 of the Acte uniforme portant organisation des procédures simplifiées de recouvrement et des voies d'exécution/akn/ohada/act/loi/undated/aupsrve-1998