The decision ordering delivery or restitution, accompanied by the certified true copies of the
documents annexed in support of the application, shall be notified by extrajudicial act at the
instance of the creditor, on the person required to effect delivery or restitution.
Under pain of nullity, the notification shall contain an order to proceed within fifteen days:
- either to deliver, at the respondent’s expense, the designated property to a specific place
under given conditions; or
- where the holder of the property has a defense, to file an opposition in the registry of the
court that delivered the ruling in by a written or verbal declaration with proof thereof or by
registered mail with acknowledgement receipt or by any other means with written proof
failing which the decision shall become enforceable.
The decision ordering delivery or restitution shall be null and void where it has not been notified
on the party concerned within three months from the date of issue.
Official translation
Spot-checked
In force from 10 April 1998
Source page 13
Section 25 of the Acte uniforme portant organisation des procédures simplifiées de recouvrement et des voies d'exécution/akn/ohada/act/loi/undated/aupsrve-1998