The president of the competent court shall proceed to distribute the sums cashed quarterly during
the first week of the months of February, May, August and November. He shall draw up a report
showing the amount of costs to be deducted, the amount of preferential debts, and the amount
of the sums allocated to the other creditors, if any.
The registrar shall give notice of the statement showing the distribution to each creditor and
shall pay each his due.
The sums so paid to the creditors shall be discharged in the register provided for in Article 176
above.
Official translation
Spot-checked
In force from 10 April 1998
Source page 53
Section 198 of the Acte uniforme portant organisation des procédures simplifiées de recouvrement et des voies d'exécution/akn/ohada/act/loi/undated/aupsrve-1998