(1) Only the judges and the assessors who heard the case shall participate in the deliberations; the Legal Department shall not take part.
(2) At the end of the deliberations, the members of the court shall vote and the majority opinion shall be the judgment of the court.
(3) No member of the court shall abstain from voting.
(4) Where there is a dissenting judgment, it hall be put in the case me.
Official text
Transcription: Spot-checked
In force from 27-07-2005
Source page 106
The document's transcription was spot-checked against the supplied source; this does not confirm a line-by-line review of every provision.
How Lex Cameroon marks its texts →
Section 470 of the Criminal Procedure Code/akn/cm/act/loi/2005-07-27/2005-007
Report an error in this text
AI features are in beta
Where an official English or French text exists, we show it; where none does, we give
a translation, clearly marked as one and never presented as the official text. We make
every AI feature as accurate as we can, but it can be wrong and is not legal advice —
always check the cited official text.