(1) The victim of the offence shall not file a civil claim for the first time before the Court of
Appeal.
(2) The civil party, whether appellant or respondent, shall not make a new claim before the
Court of Appeal. However, an application for an increase in damages for fresh injury suffered
after the delivery of the decision appealed against and which is directly connected to the
offence may be filed. Such application shall not constitute a new claim.
(3) Where an appeal is made by the Legal Department, the civil party who is not an appellant
may, in accordance with sub-section (2), file an application for increase in damages.
Courtesy of the Cameroon Center for Demoncracy and Human Rights – CCDHR: www.ccdhr.org
105
Official text
Spot-checked
In force from 27 July 2005
Source page 104