Those who infringe or do not conform to any legally made and correctly published regulation or order of the municipal authority.
Provided that the competent municipal authority may:
a) By an express provision, classify a simple offence in the first or second class;
b) Bring about a decision of the supervisory authority classifying a simple offence in the fourth class. 4
Official text
Transcription: Machine-parsed
In force from 12-07-2016
Source page 4
Lex Cameroon does not hold a French version of this provision. You can read an unofficial machine translation — for understanding only, never to quote.
Section 10 of the DECREE N° 2016/319 OF 12 JULY 2016 relating to the regulatory part of the Penal Code to define simple offence/akn/cm/act/loi/2016-07-12/231-decree-n-2016-319-of-12-july-2016-relating-to-the-regulatory-part-of-the-penal-code-to-define-simple-offence
Report an error in this text
AI features are in beta
Where an official English or French text exists, we show it; where none does, we give
a translation, clearly marked as one and never presented as the official text. We make
every AI feature as accurate as we can, but it can be wrong and is not legal advice —
always check the cited official text.