Decisions and Directives
1. The Conference shall act by decisions and directives.
2. Decisions shall be binding on the Member States and institutions of the
Community, except for the Court of Justice. They shall become enforceable
automatically in Member States Thirty (30) days after the date of their publication
in the official journal of the Community.
3. Directives shall be binding on the institutions concerned, except for the Court
of Justice. They shall come into force upon notification and shall be published in
the official journal of the Community.
4. Unless otherwise specified in this Treaty, decisions and directives of the
Conference shall be adopted by consensus.
Council of Ministers
Official text
Transcription: Machine-parsed
In force from 18-10-1983
Source page 14
Lex Cameroon does not hold a French version of this provision. You can read an unofficial machine translation — for understanding only, never to quote.
Section 11 of the Treaty of 18 october 1983 establishing the Economic Community of Central African States/akn/un/act/treaty/1983-10-18/eccas-treaty-1983