Manager (s), whether appointed in the articles of association or not, may be removed from office by a decision of the members holding more than half of the equity interests. Any decision taken in violation of this paragraph shall be null.
If the removal from office is decided without just cause, it may give rise to payment of damages.
Furthermore, the manager may be removed from office by the competent court within the jurisdiction of the headquarters, for just cause, at the request of any member.
Resignation
Unofficial translation
Transcription: Spot-checked
In force from 05-05-2014
Source page 94
The document's transcription was spot-checked against the supplied source; this does not confirm a line-by-line review of every provision.
How Lex Cameroon marks its texts →
Section 326 of the Acte uniforme révisé relatif au droit des sociétés commerciales et du groupement d'intérêt économique/akn/ohada/act/loi/2014-01-30/auscgie-2014