The Register of Commerce and Securities shall be kept by the clerk of the competent court or the competent body in the State party and overseen by the presiding judge of the court or the judge entrusted by him for this responsibility or the competent authority in the State party.
A National Registry shall centralize information entered in each Register of Commerce and Securities.
A Regional Registry, kept at the Common Court of Justice and Arbitration, shall centralize the information entered in each National Registry.
The information contained in forms submitted to the clerk or to the competent authority in the State party and the registers and directories of the Register of Commerce and Securities are destined for the public.
Unofficial translation
Transcription: Spot-checked
In force from 16-05-2011
Source page 15
The document's transcription was spot-checked against the supplied source; this does not confirm a line-by-line review of every provision.
How Lex Cameroon marks its texts →