Unless circumstances make equitable the sharing of the commission between two or more commercial agents, they shall not be entitled to a commission if it is already payable to:
-
the agent who preceded him for a commercial transaction concluded before the beginning of his agencycontract;
-
The agent who succeeded him for a commercial transaction concluded after the termination of his agency contract.
Unofficial translation
Transcription: Spot-checked
In force from 16-05-2011
Source page 62
The document's transcription was spot-checked against the supplied source; this does not confirm a line-by-line review of every provision.
How Lex Cameroon marks its texts →