(1) The agenda of the National Assembly shall be drawn up by the Chairmen's Conference.
(2) The Chairmen's Conference shall comprise: Chairpersons of Parliamentary Groups, Chairpersons of General Committees and Members of the Bureau of the National Assembly. A Member of Government shall take part in the deliberations of the Chairmen's Conference.
(3) The President of the National Assembly shall chair the Chairmen's Conference.
(4) The agenda of the National Assembly shall comprise, in the order laid down by the Government, the discussion of Government bills and Private Members' bills declared admissible. Other Private Members' bills retained by the Chairmen's Conference shall be considered subsequently.
(5) Should a Private Member's bill not be considered after the two ordinary sessions, such bill shall be automatically considered as of right at the subsequent ordinary session.
Official text
Transcription: Machine-parsed
In force from 09-09-2014
Source page 20