(1) In case of violation, the Minister in charge of the upstream petroleum sector shall pronounce against the operator, one of the following sanctions:
- fine;
- suspension of the flaring permit;
- withdrawal of flaring approval.
(2) The penalties referred to in subsection (1) above shall take effect only where a notice served on the operator is not acted upon within thirty (30) days.
Official text
Transcription: Spot-checked
In force from 08-09-2026
Source page 10
The document's transcription was spot-checked against the supplied source; this does not confirm a line-by-line review of every provision.
How Lex Cameroon marks its texts →
Lex Cameroon does not hold a French version of this provision. You can read an unofficial machine translation — for understanding only, never to quote.