1. Member States shall:
a) develop an adequate scientific and technological base capable of bringing
about the socio-economic changes needed to improve the quality of life of their
populations, particularly rural populations;
b) ensure the proper application of science and technology to the development
of agriculture, transport and communications, industry, health and hygiene,
energy, education and manpower and the conservation of the environment;
c) reduce their dependence and promote their individual and collective
technological reliance by seeking a favourable socio-economic balance between
foreign and local technological contributions.
2. In the implementation of this cooperation, Member States shall:
a) harmonize their national policies on scientific and technical research with a
view to improving their integration at national levels of economic and social
development;
b) coordinate their applied research, research and development and scientific
and technical services programmes;
c) harmonize their national technological development plans by placing special
emphasis on local technologies and their regulations governing industrial
property and the transfer of foreign technologies;
d) coordinate their positions on all scientific and technical questions forming the
subject of international negotiations;
e) carry out a permanent exchange of information and documentation and
establish Community data networks and data banks;
f) develop joint programmes for training scientific and technological cadres
including the training and further training of skilled manpower;
g) promote exchanges of researchers and specialists between Member States in
order to make full use of the technical skills available in the Community;
Official text
Transcription: Machine-parsed
In force from 18-10-1983
Source page 34
Lex Cameroon does not hold a French version of this provision. You can read an unofficial machine translation — for understanding only, never to quote.
Section 51 of the Treaty of 18 october 1983 establishing the Economic Community of Central African States/akn/un/act/treaty/1983-10-18/eccas-treaty-1983
Report an error in this text
AI features are in beta
Where an official English or French text exists, we show it; where none does, we give
a translation, clearly marked as one and never presented as the official text. We make
every AI feature as accurate as we can, but it can be wrong and is not legal advice —
always check the cited official text.