To implement the cooperation activities provided for in Article 43 above and to improve the efficiency of services, the Secretary-General shall make proposals to the Council for the implementation of this common agricultural policy.
Official text
Transcription: Machine-parsed
In force from 18-10-1983
Source page 30
Lex Cameroon does not hold a French version of this provision. You can read an unofficial machine translation — for understanding only, never to quote.
Section 44 of the Treaty of 18 october 1983 establishing the Economic Community of Central African States/akn/un/act/treaty/1983-10-18/eccas-treaty-1983