The re-export of any specimen of a species included in Appendix I shall re quire the prior grant and presentation of a re-export certificate. A re-export certifi cate shall only be granted when the following conditions have been met:
(a) a Management Authority of the State of re-export is satisfied that the specimen was imported into that State in accordance with the provisions of the present Convention;
(b) a Management Authority of the State of re-export is satisfied that any living specimen will be so prepared and shipped as to minimize the risk of injury, damage to health or cruel treatment; and
(c) a Management Authority of the State of re-export is satisfied that an import per mit has been granted for any living specimen.
Official text
Transcription: Machine-parsed
In force from 03-03-1973
Source page 4
Section 4 of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora/akn/un/act/treaty/1973-03-03/cites
Report an error in this text
AI features are in beta
Where an official English or French text exists, we show it; where none does, we give
a translation, clearly marked as one and never presented as the official text. We make
every AI feature as accurate as we can, but it can be wrong and is not legal advice —
always check the cited official text.