Application for a retrial brought against the arbitral awards and the decisions of the Court where
the Court ruled on the merits of the dispute in accordance with article 29 (5)(1) above, shall be
filed only in the cases and under the conditions provided in article 49 of the rules of procedure
of the Court.
Official translation
Spot-checked
In force from 11 March 1999
Source page 20