The competent court, hearing such lawsuit, shall be within the jurisdiction of the cooperative
registered office.
Individual lawsuits shall lapse after three years following the harmful event, or following its
disclosure if it was concealed.
The individual lawsuit for crimes shall lapse after ten years.
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 45