Acte uniforme relatif au droit des sociétés coopératives
› Title 3 › Chapter 1
SECTION 123
Individual suits for damages due to losses suffered by a third party or a member shall lapse after
three years from the day of the harmful event or, following its disclosure if it was concealed.
Unofficial translation
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 44
Machine-parsed — not yet checked against the official gazette.
How Lex Cameroon marks its texts →
A question about this section?
Texte français
This provision has no official French version. You can read an unofficial machine translation — for understanding only, never to quote.
Read an unofficial machine translation →
Contents
Section 123 of the Acte uniforme relatif au droit des sociétés coopératives
/akn/ohada/act/loi/undated/auscoop-2010
Report an error in this text
What is wrong
The text does not match the source
The date in force is wrong
Numbering or structure is wrong
Something is missing
Something else
Details (optional)
Send
The law of Cameroon, findable and current.
Lex Cameroon is not legal advice. Texts shown come from the corpus indicated and
carry their verification status.