Lex Cameroon

Acte uniforme révisé relatif au droit des sociétés commerciales et du groupement d'intérêt économique › Book 4 › Title 1 › Chapter 2

SECTION 626-4

Today
A special report of the board of directors or general director, as the case may be, keep annually informed the ordinary general meeting on transactions referred to in articles 626-1 to 626-3 above. Such a report shall also state: 1) the number and value of shares which, during the year and due to functions and positions held in the company, have been allotted free of charge to each of the members of company management by the company and those related to it under the conditions set forth in article 626-2 above ; 2) the number and value of shares that have been allotted free of charge, during the year to each of its members of company management, due to functions and positions held therein, by the controlled companies. This report shall also state the number and value of shares which, during the year, have been allotted free of charge by the company and companies or groups related to it under the conditions set forth in article 626-2 above, to each of the ten (10) employees of the company who are not part of company management, with the highest freely allotted number of shares. This report shall also state the number and value of shares which, during the year, have been allotted by companies referred to in the preceding paragraph to all employees, beneficiaries as well as their number and distribution of shares allotted between the categories those beneficiaries.
Unofficial translation Transcription: Spot-checked In force from 05-05-2014 Source page 166

The document's transcription was spot-checked against the supplied source; this does not confirm a line-by-line review of every provision. How Lex Cameroon marks its texts →

A question about this section?

Enter to send · Shift+Enter for a new line

Texte français

Official text Unreviewed pair

ARTICLE 626-4

Cited by

Refers to

Contents

Section 626-4 of the Acte uniforme révisé relatif au droit des sociétés commerciales et du groupement d'intérêt économique /akn/ohada/act/loi/2014-01-30/auscgie-2014
Report an error in this text