Where one of the members becomes incapacitated, personally bankrupt or is banned from
directing, managing, administering or controlling an enterprise, whatever its form or object, the
economic interest group shall be dissolved, unless its continuation is provided for in the contract
or the other members so decide unanimously.
Official translation
Spot-checked
In force from 17 April 1997
Source page 192