Where the company consents to a plan to pledge company shares under the conditions governing
the transfer of shares to third parties, such consent shall imply the acceptance of the transferee
in case of the compulsory liquidation of regularly pledged company shares, unless the company
prefers, after the transfer, to immediately redeem the said shares in order to reduce its capital.
In order to implement the provisions of the above paragraph and for the pledge to be binding on
third parties, the pledging of shares may be established by notarial deed or by private deed
notified to the company and published in the Trade and Personal Property Rights Register.
Official translation
Spot-checked
In force from 17 April 1997
Source page 80