Any dispute or incidental claim relating to the proceedings in the attachment of real property
raised after service of the summons to pay shall be filed through a simple document drafted by
counsel. It shall contain the arguments upon which the claim is based. Where the party has not
briefed counsel, his action shall be commenced by writ of summons
The matters shall be heard and adjudicated upon expeditiously.
Official translation
Spot-checked
In force from 10 April 1998
Source page 80
Section 298 of the Acte uniforme portant organisation des procédures simplifiées de recouvrement et des voies d'exécution/akn/ohada/act/loi/undated/aupsrve-1998