The terms of reference is the document which is drafted and signed by the counsel of the
pursuing creditor specifying the conditions and procedure for the sale of the property attached.
Under pain of forfeiture, it shall be filed at the registry of the competent court of the place of
the location of the property within a maximum period of fifty days of the publication of the
summons.
Official translation
Spot-checked
In force from 10 April 1998
Source page 71
Section 266 of the Acte uniforme portant organisation des procédures simplifiées de recouvrement et des voies d'exécution/akn/ohada/act/loi/undated/aupsrve-1998