The writ of attachment shall be handed to the holder of the property and he shall be verbally
reminded of the provisions of Article s 231 (5) and (6) above. Mention shall be made thereof in
the writ.
Where the attachment is carried out on property in the hands of a third party, the writ shall also
be served on the person required to deliver or restitute not later than eight days of issue.
Where the holder was not present during the attachment, a copy of the writ shall be served on
him and he shall be given a period of eight days to bring to the knowledge of the bailiff or
process-server any information relating to the existence of a previous attachment, and to furnish
him with a copy of the report thereof.
Official translation
Spot-checked
In force from 10 April 1998
Source page 62
Section 232 of the Acte uniforme portant organisation des procédures simplifiées de recouvrement et des voies d'exécution/akn/ohada/act/loi/undated/aupsrve-1998