Applications for prior conciliation shall be by petition addressed to the competent court by the
creditor.
The application shall contain:
1) the full names and address of the debtor;
2) the full names and residence of his employer or, in the case of a corporate person, its legal
form, corporate name and registered office;
3) a separate account of the sums claimed in principal, costs and accrued interest and an
indication of the interest rate;
4) the existence of any preferential right;
5) indications relating to the method of payment of the sums attached.
A copy of the writ of execution shall be attached to the petition.
Official translation
Spot-checked
In force from 10 April 1998
Source page 49
Section 179 of the Acte uniforme portant organisation des procédures simplifiées de recouvrement et des voies d'exécution/akn/ohada/act/loi/undated/aupsrve-1998