Where several acts of attachment are served on the same third party and on the same day, they
shall be deemed to have been served simultaneously. Where the sums available are not sufficient
to satisfy all the distrainor creditors, the claims shall rank equally.
Subsequent notification of other attachments or any other measure of deduction at source, even
those emanating from preferential creditors shall not affect the award, without prejudice to the
provisions organizing collective proceedings.
Where an attachment of sums is annulled, subsequent attachments and deductions shall take
effect from their due dates.
Official translation
Spot-checked
In force from 10 April 1998
Source page 43
Section 155 of the Acte uniforme portant organisation des procédures simplifiées de recouvrement et des voies d'exécution/akn/ohada/act/loi/undated/aupsrve-1998