Any notification which, under this Uniform act, is given to creditors resident in a State party in the context of bankruptcy proceedings initiated pursuant to this Uniform act shall also be given
P. 130 of 139 to known creditors domiciled in a foreign State. The competent court having opened the bankruptcy proceedings pursuant to this Uniform act may order that appropriate measures be taken to notify any creditor whose address is not yet known.
Notwithstanding any provision of this Uniform act, the notification referred to in the above paragraph shall be addressed individually to creditors domiciled in a foreign State, unless the court having opened the bankruptcy proceedings pursuant to this Uniform act believes, depending on circumstances, that another form of notification is more appropriate. No rogatory commission or other similar formality is required.
When the notification of bankruptcy proceedings must be given to creditors domiciled in a foreign State, the notification shall:
-
state the time limit provided for in article 78 above for the filing of claims and specify the filing location;
-
state that creditors whose claim is subject to a security should prove such claim;
-
Contain any other information required for the notification to creditors pursuant to this Uniform act and to decisions of the competent court.
P. 131 of 139
Unofficial translation
Transcription: Spot-checked
In force from 24-12-2015
Source page 129
The document's transcription was spot-checked against the supplied source; this does not confirm a line-by-line review of every provision.
How Lex Cameroon marks its texts →