Lex Cameroon

Acte uniforme portant organisation des procédures collectives d'apurement du passif › Title 0 › Section 3

SECTION 94

Where a creditor has received payment of a dividend on the assets of one or more co-guarantors against whom receivership or liquidation has been ordered, the latter shall have no action against the others, save where the totality of the dividends generated by the said proceedings exceeds the total amount of the principal and incidentals thereof; in this case, the excess shall be attributed, according to the order of those obligations, to those co-obligors who have other co- obligors as guarantors and, where there is no order, the assets shall be distributed pro rata amongst them.
Official translation Spot-checked In force from 10 April 1998 Source page 35

Spot-checked against the official gazette — not yet verified line by line. How Lex Cameroon marks its texts →

A question about this section?

Enter to send · Shift+Enter for a new line

Texte français

This provision has no official French version. You can read an unofficial machine translation — for understanding only, never to quote.

Contents

Section 94 of the Acte uniforme portant organisation des procédures collectives d'apurement du passif /akn/ohada/act/loi/undated/aupcap-1998
Report an error in this text