Anycreditor who registered a lien or pledge, or having regularly lodged
objections may, within one month of the publication of the sale in a
newspaperempoweredtopublishlegal notices,launch a bidequal to 1/6 overthe price of the
enterprise set out in the bill of sale.
When the enterprisehas been subjected to a forced sale, secured and objecting creditors shall
benefitfromthe same bidding rightthatmustbe exercised within the same time limit starting from
the award.
The bidder shall report the amount of the price increased by 1/6, within the same period, at the
clerk of the competent court or the competent body in the State party.
Unofficial translation
Spot-checked
In force from 15 December 2010
Source page 52