The objection lodged by any creditor of the seller must be served by the bailiff
or by any means showing actual receipt to:
1) the notary or the designated banking institution asescrow;
2) the buyer at his address as indicated in the deed;
3) At the court clerk or the competent body in the State partyoverseeing the Register of
Commerce and Securities where the seller is registered; the court clerk or the competent
body in the State party shall proceed with the inclusion of this objectionin the Registerof
Commerce and Securities.
The objection act shall state, in addition to the identification of the objecting
creditor,theamountandcausesoftheclaim,andthe elected domicile in the jurisdiction where is
kept the Register of Commerce and Securities.
Formalities so chargeable to the objecting creditor by this Article shall besatisfiedunder
penalty of nullity of his objection.
Unofficial translation
Spot-checked
In force from 15 December 2010
Source page 51