The provisions of this Book shall apply even where the businesses of the principal or of the third
party are based in States other than those that are signatories to this Uniform Act as long as:
a) the commercial intermediary is registered in the Trade and Personal Property Rights
Register of one of the State Parties; or
b) the commercial intermediary acts in the territory of one of the State Parties; or
c) rules of Private International Law lead to the implementation of this Uniform Act.
Official translation
Spot-checked
In force from 17 April 1997
Source page 43