(1) The operator shall be bound to ensure compliance of
the facilities necessary for associated gas exploitation, during the
transitional period referred to in Section 25 below.
(2)The compliance conditions shall be laid down by
regulation.
Official text
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 7