(1) The President and the Bureau of the Regional Council
may be suspended by the President of the Republic where such
organs:
- carry out activities contrary to the Constitution;
- undermine the security of the State or public law and order;
- endanger the State’s territorial integrity.
The other cases of suspension shall be laid down by law.
(2) The President and the Bureau of the Regional Council, may be
dismissed by the President of the Republic, after consultation with the
Constitutional Council in all the cases provided for under paragraph
(1) above.
The other cases of dismissal shall be laid down by law.
(3) The automatic replacement of the said organs by the State in the
cases provided for under paragraphs (1) and (2) above shall be decided
by the President of the Republic.
(4) The conditions of implementation of this article shall be determined
by law.
Official text
Transcription: Spot-checked
In force from 18-01-1996
Source page 27
The document's transcription was spot-checked against the supplied source; this does not confirm a line-by-line review of every provision.
How Lex Cameroon marks its texts →
Section 60 of the Constitution of the Republic of Cameroon/akn/cm/act/loi/1996-01-18/96-006
Report an error in this text
AI features are in beta
Where an official English or French text exists, we show it; where none does, we give
a translation, clearly marked as one and never presented as the official text. We make
every AI feature as accurate as we can, but it can be wrong and is not legal advice —
always check the cited official text.