Tobacco advertising, promotion and sponsorship
1.
Parties recognize that a comprehensive ban on advertising, promotion and sponsorship
would reduce the consumption of tobacco products.
2.
Each Party shall, in accordance with its constitution or constitutional principles,
undertake a comprehensive ban of all tobacco advertising, promotion and sponsorship. This
shall include, subject to the legal environment and technical means available to that Party, a
comprehensive ban on cross-border advertising, promotion and sponsorship originating from
its territory. In this respect, within the period of five years after entry into force of this
Convention for that Party, each Party shall undertake appropriate legislative, executive,
administrative and/or other measures and report accordingly in conformity with Article 21.
3.
A Party that is not in a position to undertake a comprehensive ban due to its constitution
or constitutional principles shall apply restrictions on all tobacco advertising, promotion and
sponsorship. This shall include, subject to the legal environment and technical means
available to that Party, restrictions or a comprehensive ban on advertising, promotion and
sponsorship originating from its territory with cross-border effects. In this respect, each Party
shall undertake appropriate legislative, executive, administrative and/or other measures and
report accordingly in conformity with Article 21.
4.
As a minimum, and in accordance with its constitution or constitutional principles, each
Party shall:
(a)
prohibit all forms of tobacco advertising, promotion and sponsorship that
promote a tobacco product by any means that are false, misleading or deceptive or
likely to create an erroneous impression about its characteristics, health effects, hazards
or emissions;
12
(b)
require that health or other appropriate warnings or messages accompany all
tobacco advertising and, as appropriate, promotion and sponsorship;
(c)
restrict the use of direct or indirect incentives that encourage the purchase of
tobacco products by the public;
(d)
require, if it does not have a comprehensive ban, the disclosure to relevant
governmental authorities of expenditures by the tobacco industry on advertising,
promotion and sponsorship not yet prohibited. Those authorities may decide to make
those figures available, subject to national law, to the public and to the Conference of
the Parties, pursuant to Article 21;
(e)
undertake a comprehensive ban or, in the case of a Party that is not in a position
to undertake a comprehensive ban due to its constitution or constitutional principles,
restrict tobacco advertising, promotion and sponsorship on radio, television, print
media and, as appropriate, other media, such as the internet, within a period of five
years; and
(f)
prohibit, or in the case of a Party that is not in a position to prohibit due to its
constitution or constitutional principles restrict, tobacco sponsorship of international
events, activities and/or participants therein.
5.
Parties are encouraged to implement measures beyond the obligations set out in
paragraph 4.
6.
Parties shall cooperate in the development of technologies and other means necessary to
facilitate the elimination of cross-border advertising.
7.
Parties which have a ban on certain forms of tobacco advertising, promotion and
sponsorship have the sovereign right to ban those forms of cross-border tobacco advertising,
promotion and sponsorship entering their territory and to impose equal penalties as those
applicable to domestic advertising, promotion and sponsorship originating from their territory
in accordance with their national law. This paragraph does not endorse or approve of any
particular penalty.
8.
Parties shall consider the elaboration of a protocol setting out appropriate measures that
require international collaboration for a comprehensive ban on cross-border advertising,
promotion and sponsorship.
13
Official text
Transcription: Machine-parsed
In force from 21-05-2003
Source page 18
Lex Cameroon does not hold a French version of this provision. You can read an unofficial machine translation — for understanding only, never to quote.
Section 13 of the World Health Organization Framework Convention on Tobacco Control/akn/cm/act/loi/undated/327-world-health-organization-framework-convention-on-tobacco-control
Report an error in this text
AI features are in beta
Where an official English or French text exists, we show it; where none does, we give
a translation, clearly marked as one and never presented as the official text. We make
every AI feature as accurate as we can, but it can be wrong and is not legal advice —
always check the cited official text.