1.
When it appears after deliberations of the Commission that one or more
communications apparently relate to special cases which reveal the existence of a
series of serious or massive violations of human and peoples' rights, the Commission
shall draw the attention of the Assembly of Heads of State and Government to these
special cases.
2.
The Assembly of Heads of State and Government may then request the Commission
to undertake an in-depth study of these cases and make a factual report,
accompanied by its findings and recommendations.
3.
A case of emergency duly noticed by the Commission shall be submitted by the latter
to the Chairman of the Assembly of Heads of State and Government who may
request an in-depth study.
Official text
Machine-parsed
In force from 8 September 2026
Source page 15