shall be time barred after three (3) years from the
date of the harmful act or, if it was concealed, from the date of its disclosure…When the harmful actis qualified/classified as a crime, the action shall be time barred after ten
(10) years.
CHAPTER5 –AUDITOR’S TEMPORARY OR PERMANENT ABSENCE
Machine-parsed — not yet checked against the gazetteSource page 194
parties and third parties.
However, the managing director may be liable for harmful consequences to the company of
agreements disapproved by the general meeting
Machine-parsed — not yet checked against the gazetteSource page 143
shall be held civilly liable, both towards the
company and third parties, for harmful consequences, faults and negligencehe commits in the
performance of his duties.
However, he shall
Machine-parsed — not yet checked against the gazetteSource page 194
contrary to public interest;
3) disclosure of such information may cause serious harm to the issuer provided that
suchomission is not likely to mislead the public on facts
Machine-parsed — not yet checked against the gazetteSource page 30
company headquarters.
Individual lawsuits shall be time-barredafter three (3) years following the harmful event or,
following its disclosure if it was concealed. The individual lawsuitfor crimes shall
Machine-parsed — not yet checked against the gazetteSource page 54
shall become time-barred
after three (3) years from the date of the harmful event or, where it has been concealed, from the
date of its disclosure.
However
Machine-parsed — not yet checked against the gazetteSource page 101
except when they are cancelled for fraud.However, and evenin the
absence offraud,the harmful consequences from the regulated agreements on the company,
including losses suffered by the company
Machine-parsed — not yet checked against the gazetteSource page 130
shall be time barred three years after three years from the occurrenceof the harmful
event or if it was concealed, from its disclosure. However, when the event
Machine-parsed — not yet checked against the gazetteSource page 197
interest and possibly the president and other managers shall be liable for the harmful
consequences to the company.
Any resolution passed without the auditor’s or the president
Machine-parsed — not yet checked against the gazetteSource page 246
Uniform Act relating to commercial companies and economic interest groups
contrary to public interest;
3°) the disclosure of which may cause serious harm to the issuer and where the failure to publish
same would not mislead the public
Source page 30
Acte uniforme portant organisation des procédures simplifiées de recouvrement et des voies d'exécution
Individual lawsuits shall lapse after three years following the harmful event or, following its
disclosure if it was concealed.
The individual lawsuit for crimes shall lapse after
Machine-parsed — not yet checked against the gazetteSource page 44
cooperative
registered office.
Individual lawsuits shall lapse after three years following the harmful event, or following its
disclosure if it was concealed.
The individual lawsuit for crimes shall
Machine-parsed — not yet checked against the gazetteSource page 45
board of directors shall
lapse after three years from the occurrence of the harmful event or, if it has been concealed,
from its disclosure. However, when the fact
Machine-parsed — not yet checked against the gazetteSource page 102
that would result from competition shall be guilty of ‘collusive
practices’.
(4) Whoever harms persons or damages their property or makes threats against
them, directly or indirectly