Lex Cameroon

Home · Legal question · Interpretation

Machine interpretation of the French question — to understand, never to cite

How does the penalty provided for in Article 69 apply when a formal requirement of a professional lease is fulfilled by fraud?

Determine the criminal scope protects the parties against procedural abuse.

Produced by a model, unverified. The original question, in French, is what stands. The evidence below is in its original language.

The provision in question

Evidence (original language)

Le commentaire rappelle que l’ancien article 69 prévoyait des peines pour fraude aux formalités, mais ne précise pas son application au nouveau bail professionnel.

What are the key innovations and changes introduced by the new Book VI of the OHADA Uniform Act on General Commercial Law (AUDCG), adopted in Lomé on 14 December 2010, concerning professional leases and business goodwill? · OHADA.com Doctrine

← Back to the original question