1. The use of machinery any dangerous part of which, including the point of operation, is without appropriate guards shall be prohibited by national laws or regulations or prevented by other equally effective measures : Provided that where this prohibition cannot fully apply without preventing the use of the machinery it shall apply to the extent that the use of the machinery permits.
2. Machinery shall be so guarded as to ensure that national regulations and standards of occupational safety and hygiene are not infringed.
Official text
Transcription: Machine-parsed
In force from 25-06-1963
Source page 5
Lex Cameroon does not hold a French version of this provision. You can read an unofficial machine translation — for understanding only, never to quote.