1. The competent authority shall only authorise recourse to compulsory cultivation as a method of precaution against famine or a deficiency of food supplies and always under the condition that the food or produce shall remain the property of the individuals or the community producing it. 6/8
2. Nothing in this Article shall be construed as abrogating the obligation on members of a community, where production is organised on a communal basis by virtue of law or custom and where the produce or any profit accruing from the sale thereof remain the property of the community, to perform the work demanded by the community by virtue of law or custom.
Official text
Transcription: Machine-parsed
In force from 28-06-1930
Source page 5
Lex Cameroon does not hold a French version of this provision. You can read an unofficial machine translation — for understanding only, never to quote.
Section 19 of the International Labour Organisation Convention of 28 June 1930 concerning Forced or Compulsory Labour/akn/un/act/treaty/1930-06-28/ilo-convention-forced-labour-1930