The cooperative network of means or goals shall be dissolved:
1) at the end of the term;
2) by the realization or extinction of its purpose;
3) by the decision of its members under the conditions provided in the agreement;
4) by court decision;
5) By dissolution of one legal member of the network, unless otherwise provided for in the agreement.
Unofficial translation
Transcription: Spot-checked
In force from 16-05-2011
Source page 46
The document's transcription was spot-checked against the supplied source; this does not confirm a line-by-line review of every provision.
How Lex Cameroon marks its texts →