Individual files, copies or extracts provided for by the Uniform Acts may be sent electronically, including by prior scanning under conditions ensuring their reproduction in the same manner pursuant to recommendations issued by the Technical Committee for the Standardization of Electronic Procedures provided for in article 81 of this uniform Act.
Information is deemed to have been sent electronically when they are issued and received at the other end through processing electronic devices, including digital compression, and data storage, and deemed entirely transmitted, directed and received by wire, radio, optical or otherelectromagnetic means pursuant to mechanisms set out bytheStatesparties,but enabling interoperability between the information system of transmitters and receivers. Acknowledgment receipts shall be sent by recipient bodies to the issuing agencies. They bear the qualified electronic signature of the clerk or the person in charge of the competent body in the State party of the recipient agency.
Unofficial translation
Transcription: Spot-checked
In force from 16-05-2011
Source page 38
The document's transcription was spot-checked against the supplied source; this does not confirm a line-by-line review of every provision.
How Lex Cameroon marks its texts →