Absent a written agreement between the parties on the new rent, the competent court, ruling expeditiously, shall be seized by the most diligent party. To set the new rent, the competent court weighs the following:
-
the state of the premises;
-
their surface area;
-
the state of dilapidation;
-
Therent for commercial premises commonly charged in the vicinity for similar premises.
Unofficial translation
Transcription: Spot-checked
In force from 16-05-2011
Source page 42
The document's transcription was spot-checked against the supplied source; this does not confirm a line-by-line review of every provision.
How Lex Cameroon marks its texts →