(1) The duties of Director General or Deputy Director General of Elections shall be terminated in one of the following cases:
- non-renewal of the term of office;
- resignation;
- death.
(2) The term of office of the Director General or Deputy Director General of Elections may be terminated in one of the following cases:
- physical or mental incapacity duly established by the Electoral Board;
- gross misconduct, duly established by the Electoral Board;
- penalty imposed for a felony (life or fixed-term imprisonment coupled with banishment and civic disqualification).
II – DUTIES
Official text
Transcription: Spot-checked
In force from 19-04-2012 (date unconfirmed)Source page 9
The document's transcription was spot-checked against the supplied source; this does not confirm a line-by-line review of every provision.
How Lex Cameroon marks its texts →
Lex Cameroon does not hold a French version of this provision. You can read an unofficial machine translation — for understanding only, never to quote.