(1) All the seats of municipal councillors shall be renewed every 5 (five) years at the same date.
(2) However, if need be, the President of the Republic may, by decree, extend or abridge the term of office of municipal councillors for a period not exceeding 18 (eighteen) months, after consultation with the Government and the Bureau of the Senate.
Official text
Transcription: Spot-checked
In force from 19-04-2012 (date unconfirmed)Source page 50
The document's transcription was spot-checked against the supplied source; this does not confirm a line-by-line review of every provision.
How Lex Cameroon marks its texts →
Lex Cameroon does not hold a French version of this provision. You can read an unofficial machine translation — for understanding only, never to quote.