1.
All measures taken within the provisions of the present Charter shall remain confidential until such a time as the Assembly of Heads of State and Government shall otherwise decide.
2.
However, the report shall be published by the Chairman of the Commission upon the decision of the Assembly of Heads of State and Government.
3.
The report on the activities of the Commission shall be published by its Chairman after it has been considered by the Assembly of Heads of State and Government.
Official text
Transcription: Machine-parsed
In force from 27-06-1981
Source page 16
Lex Cameroon does not hold a French version of this provision. You can read an unofficial machine translation — for understanding only, never to quote.